1
00:00:04,630 --> 00:00:06,030
မေမေ၊ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

2
00:00:13,603 --> 00:00:14,070
Tatsuya

3
00:00:15,610 --> 00:00:20,710
ဒီလို ကောင်လေးကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်အောင် ပြုစုပျိုးထောင်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

4
00:00:24,150 --> 00:00:24,950
အရမ်းပျော်တယ်။

5
00:00:29,366 --> 00:00:31,100
ရုတ်တရက် ဘာဖြစ်နေတာလဲ

6
00:00:34,200 --> 00:00:35,680
ဘာဖြစ်တာလဲ။

7
00:00:37,810 --> 00:00:38,510
ဘာမှမဖြစ်

8
00:00:40,470 --> 00:00:41,610
မင်းက ထူးဆန်းတဲ့အမေပဲ။

9
00:00:57,240 --> 00:00:58,200
တစ်စုံတစ်ယောက် ဒီမှာရှိလား။

10
00:01:00,430 --> 00:01:02,470
ဒီညတော့ ငါအိပ်ရမှာမို့လို့ အဆင်ပြေသွားမှာပါ။

11
00:01:07,343 --> 00:01:08,010
ကောင်းသောညပါ

12
00:01:21,800 --> 00:01:22,540
Eri-san

13
00:01:22,540 --> 00:01:27,800
Tatsuya က ငါ့အခြေအနေအကြောင်း တစ်ခုခုပြောခဲ့သေးလား။

14
00:01:29,360 --> 00:01:32,950
အင်း... ငါ မတတ်နိုင်ခဲ့ဘူး။

15
00:01:32,950 --> 00:01:34,070
ပြောစရာရှိတယ်။

16
00:01:34,070 --> 00:01:34,450
အဲဒါကို စဉ်းစားဖို့ ကျွန်မမှာ အချိန်မရှိဘူး။

17
00:01:38,583 --> 00:01:39,450
အင်း ဒါဆို...

18
00:01:39,450 --> 00:01:40,210
နောက်မှတွေ့မယ်။

19
00:01:40,690 --> 00:01:44,030
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ သားလေးရဲ့ မျက်နှာကို အမြန်မြင်ချင်နေလို့ပါ။

20
00:01:44,836 --> 00:01:45,370
မနက်ဖြန်

21
00:01:51,980 --> 00:01:54,240
ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။

22
00:01:54,240 --> 00:01:56,080
ဒါကြောင့် သူ့ကိုစောင့်ပါ။

23
00:01:57,106 --> 00:01:57,240
အိုကေ

24
00:02:13,013 --> 00:02:13,880
တစ်စုံတစ်ယောက် လာခဲ့တာလား။

25
00:02:17,273 --> 00:02:17,940
အိမ်နီးချင်းတစ်ဦး

26
00:02:36,740 --> 00:02:37,540
Tatsuya ကိုပြောပြပါ။

27
00:02:39,420 --> 00:02:44,620
တစ်ခုခုပြောချင်ပေမယ့် ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲအတွက် ခက်ခဲတဲ့အချိန်ပါ။

28
00:02:46,040 --> 00:02:48,260
ငါ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

29
00:02:57,726 --> 00:02:59,660
ဒီလိုမျိုး အချိန်မရွေး တွေ့နိုင်ပါတယ်။

30
00:03:03,846 --> 00:03:04,580
Kenichi-san

31
00:03:31,713 --> 00:03:32,580
အဲဒီမှာ ချိတ်ထားလိုက်ပါ။

32
00:07:32,180 --> 00:07:34,180
မစ္စတာဂျီနီချီရဲ့ မျက်နှာကို ကျွန်တော် သဘောကျတယ်။

33
00:08:01,656 --> 00:08:04,190
ဟောပြောပွဲအတွက် အချိန်မီလုပ်ပေးနိုင်မလား။

34
00:08:13,383 --> 00:08:14,650
မြန်မြန်လုပ်ရမယ်။

35
00:08:20,450 --> 00:08:20,650
အမေ့

36
00:08:34,616 --> 00:08:34,950
Kenji

37
00:09:30,896 --> 00:09:31,630
ချစ်တယ်။

38
00:09:33,710 --> 00:09:34,370
Kenji...

39
00:09:37,763 --> 00:09:39,230
... အရမ်းချစ်တယ်!

40
00:11:03,673 --> 00:11:04,940
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

41
00:11:09,766 --> 00:11:11,100
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?!

42
00:11:11,100 --> 00:11:12,420
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

43
00:11:13,200 --> 00:11:15,380
မင်းဟာ ဒီလို ၀တ်စားထားသူလား။

44
00:11:17,800 --> 00:11:18,540
ရပ်လိုက်ပါ။

45
00:11:23,000 --> 00:11:25,080
Tatsuya ရပ်လိုက်ပါ...

46
00:11:28,123 --> 00:11:28,990
ရပ်လိုက်ပါ...!

47
00:11:40,040 --> 00:11:42,600
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?!

48
00:11:46,860 --> 00:11:47,640
ဒါပဲလုပ်မယ်။

49
00:11:52,080 --> 00:11:52,680
Tatsuya!!

50
00:11:56,330 --> 00:11:58,890
ညနေက အဲဒီလူနဲ့ ဘာလာလုပ်တာလဲ။

51
00:12:05,290 --> 00:12:09,880
ငါနဲ့ဝေးနေချိန် မင်းအမြဲဒီလိုလုပ်ခဲ့တယ်မဟုတ်လား။

52
00:12:12,300 --> 00:12:14,680
အဲဒါ နောက်တစ်ပုဒ်

53
00:12:18,280 --> 00:12:20,280
Tatsuya ရပ်လိုက်ပါ။

54
00:12:21,080 --> 00:12:22,280
ငါတို့က မိဘတွေမဟုတ်ဘူး။

55
00:12:23,420 --> 00:12:25,820
သူနဲ့ လုပ်နိုင်ရင်ပေါ့။

56
00:12:25,820 --> 00:12:27,060
ငါလည်းဖြစ်နိုင်တယ်။

57
00:12:33,620 --> 00:12:35,300
လုံးဝမတူပါဘူး။

58
00:12:40,380 --> 00:12:41,940
သူမမှာ ဘာရှိလဲ။

59
00:12:44,380 --> 00:12:47,440
သင်ဘာလုပ်ဖို့ကြိုးစားနေလဲ စဉ်းစားကြည့်ပါ။

60
00:12:57,273 --> 00:12:59,340
ဘာမှမသိဘူး အမေ...

61
00:12:59,340 --> 00:13:04,260
Datsuya၊ မင်းရဲ့အာရုံတွေကို ပြန်လာပြီး ဂရုတစိုက်နားထောင်ပါ။

62
00:13:04,260 --> 00:13:05,360
မင်းက အဲဒါကို လုပ်နေတာ မဟုတ်လား။

63
00:13:07,980 --> 00:13:08,580
Datsun...

64
00:13:09,893 --> 00:13:10,360
ကျေးဇူးပြု၍

65
00:13:11,080 --> 00:13:11,400
မဟုတ်ဘူး!

66
00:13:15,403 --> 00:13:16,670
ငါ့ကို ဒီလိုမလုပ်နဲ့

67
00:13:17,623 --> 00:13:18,090
ပါးစပ်ပိတ်ထား

68
00:13:29,040 --> 00:13:29,680
ဆောရီး

69
00:13:42,676 --> 00:13:44,010
ရပ်လိုက်ပါ၊ Neko-kichi။

70
00:13:46,310 --> 00:13:47,930
ရပ်လိုက်ပါ...

71
00:13:51,260 --> 00:13:52,480
ကျေးဇူးပြု၍ ယခုရပ်တန့်ပါ။

72
00:13:53,540 --> 00:13:55,920
မင်းငါ့ကိုဒီလိုလုပ်​ခွင့်​မပြု​တော့ဘူး...!

73
00:13:59,160 --> 00:13:59,760
Satsumiya

74
00:13:59,760 --> 00:14:02,500
မင်းအမေပြောတာကို နားထောင်ပါ။

75
00:14:08,520 --> 00:14:08,900
မဟုတ်ဘူး၊

76
00:14:19,546 --> 00:14:20,480
မလုပ်ပါနဲ့...

77
00:14:22,836 --> 00:14:23,970
မလုပ်ဖို့ပြောခဲ့တယ်။

78
00:14:30,170 --> 00:14:31,570
အမေက ငါ့ကိုစိတ်ဆိုးမှာမဟုတ်ဘူး။

79
00:14:39,306 --> 00:14:41,640
မင်း မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပေမယ့် မင်းခန္ဓာကိုယ်က အရမ်းစိုနေတယ်။

80
00:14:46,020 --> 00:14:47,220
အဲဒါ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။

81
00:14:51,073 --> 00:14:51,340
ရပ်လိုက်ပါ။

82
00:14:51,340 --> 00:14:52,960
ပူတယ်လို့ခံစားရတယ်။

83
00:14:57,840 --> 00:15:00,040
Natsuya၊ မင်းအမေကို ငိုအောင်မလုပ်နဲ့။

84
00:15:26,196 --> 00:15:26,730
ရပ်လိုက်ပါ။

85
00:16:30,926 --> 00:16:31,860
အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့။

86
00:16:51,253 --> 00:16:52,120
သွားလို့မရဘူး။

87
00:16:54,120 --> 00:16:56,610
ငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းမထားပါနဲ့။

88
00:17:02,133 --> 00:17:03,000
အနံ့ဆိုးတယ်။

89
00:17:07,306 --> 00:17:08,040
ရပ်ပါ။

90
00:17:13,866 --> 00:17:17,000
မင်းက အရမ်းအိပ်ချင်နေပေမယ့် တစ်ခုခုတော့ လုပ်ချင်တယ်။

91
00:17:38,283 --> 00:17:39,950
ဒီလို ရေစိုတာကို ကြိုက်လား။

92
00:17:39,950 --> 00:17:40,150
သင်ကြိုက်လား?

93
00:17:48,766 --> 00:17:49,900
ချစ်စရာအသံတစ်ခုလုပ်ပါ။

94
00:17:54,660 --> 00:17:55,740
ရပ်ပါ။

95
00:18:53,863 --> 00:18:55,130
ဝင်ရလွယ်တယ်။

96
00:19:00,396 --> 00:19:01,730
ငါလည်း မင်းကို စိတ်လှုပ်ရှားနေသလား

97
00:19:01,730 --> 00:19:05,030
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ

98
00:19:06,303 --> 00:19:06,570
ရပ်လိုက်ပါ။

99
00:20:37,356 --> 00:20:38,290
နေကောင်းလား မေမေ

100
00:20:44,073 --> 00:20:45,140
ငါ့ကို အေးခဲမနေပါနဲ့။

101
00:20:49,020 --> 00:20:50,600
သင်ဟာ လူသားတစ်ယောက်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

102
00:22:55,486 --> 00:22:57,020
ခြေထောက်တွေ အေးခဲနေတယ်...

103
00:24:25,653 --> 00:24:27,320
ကျေးဇူးပြုပြီး အိမ်ပြန်ခွင့်ပြုပါ....

104
00:24:31,326 --> 00:24:31,860
ရပ်လိုက်ပါ။

105
00:25:05,840 --> 00:25:08,340
မင်း ငိုနေတယ် မဟုတ်လား

106
00:26:10,486 --> 00:26:12,220
မင်းငါ့ကိုဘာလာလုပ်တာလဲ!

107
00:26:16,980 --> 00:26:17,380
ဘာကြောင့်လဲ...

108
00:26:18,100 --> 00:26:20,620
တိတ်တိတ်လေး ထွက်သွား!!

109
00:26:32,270 --> 00:26:37,400
အဲလိုလူက ငါတို့လိုလူနဲ့ ဘယ်လိုမှမနေနိုင်ဘူး!

110
00:26:38,540 --> 00:26:40,380
ကျေးဇူးပြုပြီး တောင်းပန်ပါတယ်။

111
00:27:05,726 --> 00:27:06,860
အမေ အရမ်းဆင်းရဲတယ်...

112
00:27:16,520 --> 00:27:18,160
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

113
00:28:24,553 --> 00:28:25,420
Chikuchi-chan

114
00:28:27,580 --> 00:28:30,120
မင်း စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ် မဟုတ်လား?

115
00:31:21,600 --> 00:31:22,820
မင်းငါ့ကို နမ်းရတာကြိုက်လား။

116
00:32:24,640 --> 00:32:27,640
လက်ညှိုးကို လွယ်လွယ်မထည့်နိုင်ဘူး...

117
00:33:21,360 --> 00:33:21,510
အရမ်းပူတယ်။

118
00:34:10,563 --> 00:34:11,830
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

119
00:34:12,630 --> 00:34:14,890
အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ!

120
00:34:17,290 --> 00:34:18,380
နမ်းဖို့ကလွဲလို့ ငါ့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိတော့ဘူး။

121
00:34:18,380 --> 00:34:20,020
လာ၊ သွားကြရအောင်။

122
00:34:59,820 --> 00:35:01,220
Jingo မကြိုက်ဘူးလား?

123
00:35:04,740 --> 00:35:06,480
မင်းက သူ့ကို အရမ်းကြိုက်လား။

124
00:38:13,506 --> 00:38:14,240
နေလို့ကောင်းတယ်။

125
00:40:14,706 --> 00:40:15,840
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

126
00:42:05,346 --> 00:42:07,080
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

127
00:42:10,880 --> 00:42:12,160
အဲဒီလူကြီးက ပိုကောင်းပါတယ်။

128
00:42:16,816 --> 00:42:17,750
မပြောနဲ့!

129
00:42:20,760 --> 00:42:21,360
ပြောပါ...

130
00:44:12,846 --> 00:44:13,980
အရမ်းကောင်းတယ်။

131
00:48:36,486 --> 00:48:39,820
ငါက မိခင်မဟုတ်တော့ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါက မိန်းမဖြစ်လာတယ်။

132
00:49:51,383 --> 00:49:53,050
မနေနိုင်တော့ဘူး။

133
00:49:53,050 --> 00:49:53,455
ဒါပေမယ့် မင်း စိတ်ချမ်းသာတယ် မဟုတ်လား?

134
00:50:04,780 --> 00:50:06,580
နေလို့ကောင်းတယ် မဟုတ်လား ?

135
00:50:08,510 --> 00:50:09,910
ဒီလိုဆိုရင်...

136
00:51:28,623 --> 00:51:29,290
အို ဘုရား။

137
00:51:38,783 --> 00:51:40,050
ဒါက တကယ်ခက်တယ်။

138
00:51:41,030 --> 00:51:41,230
ဘာကြောင့်လဲ။

139
00:51:48,840 --> 00:51:49,240
နည်းလမ်းမရှိပါ။

140
00:51:50,490 --> 00:51:51,680
မခံနိုင်

141
00:51:54,826 --> 00:51:55,560
ရပ်ပါ။

142
00:51:56,093 --> 00:51:56,360
ရပ်လိုက်ပါ။

143
00:52:12,456 --> 00:52:12,790
အိုး..

144
00:54:26,003 --> 00:54:26,870
Tatsuya ၊ ဘာကြောင့်လဲ။

145
00:55:06,353 --> 00:55:06,820
Tatsuya

146
00:55:06,820 --> 00:55:08,600
အခုဝင်လို့ရမလား။

147
00:55:42,573 --> 00:55:43,040
Tatsuya

148
00:55:45,246 --> 00:55:45,380
အင်း

149
00:55:49,610 --> 00:55:50,290
ဆောရီး

150
00:55:53,250 --> 00:55:54,790
အဲဒီလူအကြောင်း

151
00:56:02,120 --> 00:56:04,920
Tatsuya နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးမယ်။

152
00:56:08,483 --> 00:56:08,750
အမေ့၊

153
00:56:10,940 --> 00:56:15,140
ငါတို့လက်ထပ်ဖို့စဉ်းစားနေတာ...

154
00:56:17,040 --> 00:56:17,680
ဘာလဲ?

155
00:56:20,310 --> 00:56:22,190
နှုတ်ဆိတ်နေလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

156
00:56:31,460 --> 00:56:35,060
စာမေးပွဲက ခက်တဲ့အခါ မင်းငါ့ကို လာမယ်လို့ ထင်ခဲ့တာ။

157
00:56:38,750 --> 00:56:39,920
ဒါ​ပေမယ့်​... ​လေ့လာဖို့ ခက်​ခဲ​နေ​သော​ကြောင့်​ ​ပြောနိုင်​သည်​။

158
00:56:47,100 --> 00:56:50,970
မင်းကြိုက်သလိုလုပ်လို့ရတယ်။

159
00:56:55,080 --> 00:56:59,700
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ငါ ဒီအိမ်​က​နေ ထွက်​ပြီး မင်းလမ်းက​နေ ထွက်​​တော့မယ်​

160
00:57:01,420 --> 00:57:01,820
Nooo!!

161
00:57:05,240 --> 00:57:05,465
မထင်ပါဘူး။

162
00:57:19,200 --> 00:57:21,400
Tatsuya က ငါ့ကိုဒီလိုလုပ်ခဲ့တာ...

163
00:57:26,450 --> 00:57:27,365
မင်းက သူ့ကို ချစ်တာ ထူးဆန်းပေမယ့် သူက မင်းရဲ့ အမျိုးအစား မဟုတ်ဘူး။

164
00:57:35,620 --> 00:57:35,820
အမေ့

165
00:57:36,300 --> 00:57:36,700
အမေ...

166
00:57:38,360 --> 00:57:41,620
အဲဒီနေ့ကတည်းက ရှုပ်ထွေးနေခဲ့တယ်။

167
00:57:48,053 --> 00:57:50,120
ဒါတောင် အရမ်းချစ်တယ်!

168
00:57:57,100 --> 00:57:57,300
အမေ့

169
00:58:11,870 --> 00:58:12,570
ဆောရီး

170
00:58:18,760 --> 00:58:20,360
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။

171
00:58:31,920 --> 00:58:32,960
ငါ့ကို ကျေးဇူးပြုနိုင်လား

172
00:58:36,340 --> 00:58:36,940
ကျေးဇူးပြုပြီး...

173
00:58:50,380 --> 00:58:52,580
နောက်ဆုံးတစ်ကြိမ်၊ နောက်ထပ်တစ်ကြိမ်

174
00:59:01,386 --> 00:59:02,120
ငါ့ကလေးအဖြစ်

175
00:59:04,686 --> 00:59:06,020
ကျေးဇူးပြု၍ တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ကိုင်ထားပါ။

176
00:59:06,020 --> 00:59:06,240
နာကျင်ပါတယ်။

177
00:59:12,303 --> 00:59:12,570
ဘာကြောင့်လဲ?

178
00:59:25,460 --> 00:59:25,860
အမေ...

179
00:59:50,246 --> 00:59:52,580
Tatsuya ကို အမေတစ်ယောက်အနေနဲ့ ပွေ့ဖက်နိုင်ခဲ့ရင်

180
00:59:58,360 --> 01:00:01,220
ဒါမှ ငါတို့ မိဘတွေဆီ ပြန်သွားနိုင်တယ်။

181
01:00:26,386 --> 01:00:32,120
အချိန်အတော်ကြာသွားသလို ခံစားရတယ်၊ ဒါကြောင့် ကိုယ့်ခံစားချက်တွေကို စနစ်တကျ စုစည်းထားဖို့ပါ။

182
01:00:40,650 --> 01:00:41,450
နောက်ဆုံးတစ်ခု

183
01:00:51,453 --> 01:00:52,120
မင်းကို ငါလိုချင်တယ်။

184
01:02:45,610 --> 01:02:46,210
ပူတယ်။

185
01:05:41,870 --> 01:05:43,670
Tatsuya ၊ မင်း ခံစားနေတာလား။

186
01:05:43,670 --> 01:05:44,350
မင်းလည်း ခံစားရမှာလား။

187
01:05:54,970 --> 01:05:55,440
ကောင်လေး

188
01:06:46,243 --> 01:06:48,310
ပိုခက်လာတယ်။

189
01:07:54,680 --> 01:07:56,280
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

190
01:07:58,950 --> 01:08:01,550
ဒါနောက်ဆုံးပဲ...

191
01:08:01,550 --> 01:08:03,690
ဒါ ပထမဆုံးနဲ့ နောက်ဆုံးအကြိမ်ပဲ မဟုတ်လား။

192
01:08:23,036 --> 01:08:23,970
Tatsuya ကြည့်။

193
01:08:24,050 --> 01:08:27,010
တစ်ခုနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။

194
01:08:27,643 --> 01:08:27,910
မြင်လား?

195
01:08:29,840 --> 01:08:31,080
ဒါအမှန်ပါပဲ။

196
01:08:35,540 --> 01:08:37,140
မင်းက ငါ့နို့သီးတွေကို ကိုက်နေတယ်။

197
01:08:43,743 --> 01:08:44,010
ကောင်းတယ်။

198
01:08:48,233 --> 01:08:48,700
Tatsuya

199
01:08:56,666 --> 01:08:57,400
ဟုတ်တယ်၊

200
01:09:46,090 --> 01:09:48,510
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

201
01:10:06,470 --> 01:10:07,270
ခက်တယ်...

202
01:10:18,790 --> 01:10:18,925
အရမ်းပူတယ်။

203
01:10:50,236 --> 01:10:51,570
မင်းမျက်နှာကြည့်ပါရစေ

204
01:10:56,013 --> 01:10:56,480
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

205
01:11:01,223 --> 01:11:01,890
ငါ့ကိုကြည့်

206
01:12:19,780 --> 01:12:21,340
နာကျင်လိုက်တာ Tatsuya။

207
01:12:22,600 --> 01:12:27,720
အမေ့ရဲ့အချစ်ကို အရမ်းခံစားရတယ်...

208
01:13:21,270 --> 01:13:21,910
အိုး!

209
01:13:33,340 --> 01:13:33,760
ပူပါတယ်။

210
01:13:45,530 --> 01:13:46,310
အိုးမရှိ!

211
01:14:02,000 --> 01:14:04,340
နေလို့ကောင်းလား?

212
01:14:08,486 --> 01:14:08,820
မဟုတ်ဘူး...

213
01:14:13,450 --> 01:14:14,650
ငါဘာလုပ်ရမလဲ?!

214
01:14:50,220 --> 01:14:51,620
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

215
01:15:19,516 --> 01:15:20,050
ပူတယ်။

216
01:15:24,253 --> 01:15:25,120
အဆင်ပြေလား

217
01:16:45,363 --> 01:16:46,430
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

218
01:17:11,170 --> 01:17:13,810
ကလိထိုးတယ် ဟုတ်လား။

219
01:17:13,810 --> 01:17:16,550
မင်းက ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။

220
01:17:19,216 --> 01:17:20,150
မင်းအမေအတွက်...

221
01:17:20,150 --> 01:17:23,230
ဒီရုတ်တရက် သူမဆီကနေ ငါဘာခေါ်ရမလဲ...

222
01:17:24,930 --> 01:17:25,230
ကြည့်စမ်း၊ သူမအရမ်းကပ်နေတယ်။

223
01:17:32,420 --> 01:17:33,800
သူမသည် ဤနေရာသို့ လာမြဲဖြစ်သည်။

224
01:17:33,800 --> 01:17:34,265
ငါ့အမှားကြောင့် ဖြစ်ရမယ်။

225
01:18:00,473 --> 01:18:01,740
သူမခြေထောက်တွေ လှုပ်ရှားနေတယ်။

226
01:18:01,740 --> 01:18:06,330
မင်းငါ့ကို ပိုကောင်းစေချင်သလား။

227
01:19:03,993 --> 01:19:05,260
Tatsuya အရမ်းမိုက်တယ်။

228
01:19:52,413 --> 01:19:55,280
မေမေ၊ ကျွန်မကို ပိုရှက်စရာကောင်းတဲ့ အပိုင်းကို ပြပေးပါ။

229
01:19:59,890 --> 01:20:06,830
ငါ မင်းကို အရှက်ရစေမယ့် အပိုင်းကို မင်းမှလွဲလို့ ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြဖူးဘူး...

230
01:20:15,353 --> 01:20:18,220
မင်းကလွဲလို့ ဘယ်သူ့ကိုမှ မျက်နှာမပြဖူးဘူး။

231
01:20:19,140 --> 01:20:23,580
ဒီလိုမျိုးပြောနေတာ နင်တစ်ယောက်တည်းပဲ ကြားဖူးတယ်...

232
01:20:25,440 --> 01:20:27,520
အရမ်းနာတယ်!

233
01:20:35,150 --> 01:20:38,150
ကျေးဇူးပြုပြီး လှည့်ပြီး ကျောပေါ်လှဲအိပ်ပါ။

234
01:20:48,840 --> 01:20:51,140
မေမေ၊ ငါ့ကို ဒီလိုမလုပ်နဲ့။

235
01:20:51,140 --> 01:20:51,540
မလုပ်ပါနဲ့။

236
01:20:54,930 --> 01:20:55,530
အို ဘုရား

237
01:20:56,020 --> 01:20:58,260
ငါ့ဗိုက်က အော်နေတယ်။

238
01:21:00,150 --> 01:21:00,970
ကျေးဇူးပြု၍

239
01:21:03,870 --> 01:21:04,470
လွှတ်လိုက်ပါ။

240
01:21:21,033 --> 01:21:22,500
အိုး ရှက်စရာကြီး။

241
01:21:23,920 --> 01:21:29,420
မင်းဒီနေ့အရမ်းရှက်စရာကောင်းတဲ့ ၀တ်စုံကိုဝတ်ထားတာ...

242
01:21:39,560 --> 01:21:41,200
မင်းရဲ့အရှက်ကို ပိုပြပါ။

243
01:21:53,880 --> 01:21:54,080
ဗုဒ္ဓေါ

244
01:21:54,080 --> 01:21:54,290
အရမ်းနာကျင်ပါတယ်။

245
01:21:58,570 --> 01:22:01,110
မေမေ၊ ငါ ဝမ်းသွားတော့မယ်...

246
01:22:03,370 --> 01:22:04,350
ရင်တွေပူနေမှာလား?

247
01:22:23,373 --> 01:22:25,040
Katsuya ကို မထိခိုက်စေဘူးလား??

248
01:22:26,510 --> 01:22:27,110
ကောင်းလွန်းတယ်။

249
01:22:36,200 --> 01:22:39,300
မင်း စိတ်ချမ်းသာနေတယ် မဟုတ်လား?

250
01:22:43,220 --> 01:22:44,860
ဒီနေ့ဘယ်လိုနေလဲ။

251
01:22:49,963 --> 01:22:50,230
အလို!

252
01:23:00,286 --> 01:23:05,020
ငါ့သားလေး ဒီလောက်ဆူပြီး သန်မာလာတာကို ငါ သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး...

253
01:23:30,283 --> 01:23:31,550
အဲဒါကို ပြန်လိုချင်တယ်။

254
01:23:41,950 --> 01:23:42,115
အရမ်းကောင်းတယ်!

255
01:23:53,380 --> 01:23:55,140
အခုမှ ပိုကောင်းလာတယ်။

256
01:23:57,790 --> 01:23:59,530
အရမ်းခံစားရတယ်မဟုတ်လား?

257
01:24:04,920 --> 01:24:07,720
တစ်ကိုယ်လုံးပူပြီး ခေါင်းလည်းအေးတယ်...

258
01:24:11,940 --> 01:24:14,500
ငါမင်းကိုနည်းနည်းကူညီပါရစေ

259
01:24:24,080 --> 01:24:25,280
အများကြီး လှုပ်ရှားနေတယ်။

260
01:24:31,443 --> 01:24:33,110
စိတ်ချမ်းသာတယ် မဟုတ်လား?

261
01:24:37,020 --> 01:24:38,870
ငါလည်း အရမ်းကောင်းတယ်!

262
01:25:22,920 --> 01:25:23,250
ငါ မခံနိုင်တော့ဘူး။

263
01:25:30,540 --> 01:25:31,400
ကျွန်တော်လဲ ... မဟုတ်

264
01:25:31,400 --> 01:25:32,600
မနေနိုင်တော့ဘူး။

265
01:25:36,063 --> 01:25:37,530
အတူတူပဲ မဟုတ်လား။

266
01:25:41,616 --> 01:25:43,550
ငါတို့ အတူတူ နေလို့ ပိုကောင်းမလား ?

267
01:25:52,730 --> 01:25:56,330
အဲဒါက ငါတို့အတွက် အဆင်ပြေမှာ သေချာသလား။

268
01:26:07,846 --> 01:26:09,380
ဒါနောက်ဆုံးပဲ...

269
01:26:17,570 --> 01:26:18,770
အိုး.

270
01:26:48,600 --> 01:26:49,000
အမေ...

271
01:27:20,420 --> 01:27:20,570
အရမ်းပူတယ်။

272
01:27:43,120 --> 01:27:44,080
ချွေးအရမ်းထွက်နေတယ်!

273
01:27:54,330 --> 01:27:54,930
အရမ်းပူတယ်...

274
01:28:00,106 --> 01:28:01,040
ဘာဖြစ်တာလဲ?

275
01:28:02,000 --> 01:28:03,040
ငါ့ဗိုက်က အူနေပြီ။

276
01:28:04,776 --> 01:28:05,510
အို ဘုရားသခင်။

277
01:28:10,880 --> 01:28:13,820
သန်မာတဲ့ ကလေးဘဝတုန်းကလိုပါပဲ။

278
01:28:13,820 --> 01:28:14,140
ကလေးလေးလိုပါပဲ။

279
01:29:53,116 --> 01:29:54,850
ခက်ခက်ခဲခဲ အပိုင်းနှစ်ပိုင်း ထိသွားတယ်။

280
01:30:27,230 --> 01:30:31,420
ငါ့ဖင်ပေါက်ကွဲသွားသလို ခံစားရတယ်။

281
01:30:33,760 --> 01:30:37,180
Tatsuya၊ မင်း ထူးထူးခြားခြား အသံထွက်နေတာလား။

282
01:30:41,180 --> 01:30:42,580
နေလို့ကောင်းတယ်။

283
01:31:16,920 --> 01:31:17,520
အဆင်ပြေပါတယ်။

284
01:31:17,520 --> 01:31:17,670
အရမ်းပူတယ်။

285
01:33:25,670 --> 01:33:27,870
Tatsuya၊ မင်း ချွေးအရမ်းထွက်နေတာ။

286
01:33:30,120 --> 01:33:31,920
ခံစားလို့ရတယ်...

287
01:33:34,920 --> 01:33:35,580
ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်သင့်သနည်း။

288
01:33:36,160 --> 01:33:37,700
မင်းအခု တော်တော်ကြည့်ကောင်းနေတယ်။

289
01:33:39,953 --> 01:33:40,820
နေလို့ကောင်းတယ်။

290
01:33:47,543 --> 01:33:47,810
ခဏနေ

291
01:34:02,290 --> 01:34:03,610
အိုး ပူတယ်။

292
01:34:46,760 --> 01:34:48,160
ချွေးတွေအရမ်းထွက်နေတယ်...

293
01:34:53,200 --> 01:34:57,160
အိပ်ယာခင်းက အမေ့ကို ပွတ်နေတာလား။

294
01:34:59,960 --> 01:35:03,950
သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ပွတ်တိုက်နေတုန်းပဲလား...?

295
01:36:35,026 --> 01:36:37,760
ဒါကို ပိုကောင်းအောင် သုံးလို့ ရမလား။

296
01:37:28,293 --> 01:37:29,760
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

297
01:37:29,760 --> 01:37:29,820
ရပါတယ် Hachiyo!

298
01:37:32,530 --> 01:37:34,810
မင်းလုပ်တာကောင်းတယ်!!

299
01:40:10,830 --> 01:40:11,630
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်...

300
01:40:13,570 --> 01:40:16,380
Tatsuya ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

301
01:40:21,450 --> 01:40:22,830
အရမ်းကောင်းနေတယ်။

302
01:40:25,256 --> 01:40:25,790
တောင်းပန်ပါတယ်...

303
01:40:33,960 --> 01:40:38,500
လျှာဖျားသည် မုသားနှင့်တူ၏။

304
01:41:15,873 --> 01:41:16,740
နေလို့ကောင်းတယ်။

305
01:41:39,303 --> 01:41:40,370
အရမ်းကောင်းတယ်။

306
01:41:51,756 --> 01:41:51,890
မရှိ

307
01:42:08,140 --> 01:42:08,305
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

308
01:42:21,820 --> 01:42:23,780
အရမ်းကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

309
01:42:23,780 --> 01:42:26,440
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲက ထွက်သွားပါစေ...

310
01:42:31,450 --> 01:42:32,650
ကျေးဇူးပြုပြီး လွှတ်လိုက်ပါ!!

311
01:44:04,526 --> 01:44:05,660
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Tachi။

312
01:44:18,243 --> 01:44:20,510
အားလုံးရှင်းနေပြီထင်တယ်...

313
01:44:44,476 --> 01:44:46,810
ဒါနောက်ဆုံးအကြိမ်ဖြစ်မှာ သေချာပါတယ်။

314
01:45:37,213 --> 01:45:37,880
ကောင်းသောအလုပ်။

315
01:45:39,000 --> 01:45:40,400
စာသင်နေလား။

316
01:45:41,780 --> 01:45:45,380
ဟုတ်ကဲ့ ဘကြီး ဘယ်လိုလဲ။

317
01:45:45,380 --> 01:45:47,320
သူအိမ်ပြန်သွားပြီ

318
01:45:49,766 --> 01:45:50,100
ငါမြင်တယ်။

319
01:46:01,366 --> 01:46:02,700
သူ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

320
01:46:06,296 --> 01:46:07,830
သူဆက်လေ့လာနေလျှင်

321
01:46:12,346 --> 01:46:13,880
သူ့အတွက် ခက်လိမ့်မယ်။

322
01:46:13,880 --> 01:46:15,060
အာရုံစူးစိုက်ရန်

323
01:46:15,060 --> 01:46:18,680
မင်းငါ့ကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်ရမယ်။

324
01:46:23,910 --> 01:46:25,110
ကိုယ့်ကိုလက်ထပ်ခွင့်ပြုပါ?

325
01:46:29,116 --> 01:46:30,250
ဟုတ်ပါတယ် ငါ!

326
01:46:33,083 --> 01:46:35,350
ဒါ​ပေမယ့်​ ငါတို့အိမ်​မ​ထောင်​​သေးဘူးမဟုတ်​လား!

327
01:46:36,020 --> 01:46:37,880
သူလက်ထပ်ရင်...

328
01:46:38,180 --> 01:46:40,440
... ဒီလိုမျိုး မလုပ်တော့ပါဘူး

329
01:47:04,643 --> 01:47:04,910
အိုး

330
01:47:12,610 --> 01:47:15,230
အများကြီးလေ့လာရတော့မှာမဟုတ်လား?

331
01:47:17,630 --> 01:47:20,790
စာကျက်ဖို့ အာရုံမစိုက်နိုင်ဘူး။

332
01:47:25,630 --> 01:47:29,030
အဲဒီအခါမှာ မင်းဟာ ပိုသန်မာလာပြီး တခါတည်း ပိုကောင်းလာမယ်။

333
01:47:30,596 --> 01:47:31,330
ပိုကောင်းတယ်။

334
01:47:35,043 --> 01:47:36,510
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် လွှတ်လိုက်ပါ။

335
01:48:14,450 --> 01:48:16,830
မင်းရဲ့လေ့လာမှုတွေကို အာရုံစိုက်နိုင်စေချင်တယ်။

336
01:48:20,263 --> 01:48:20,930
အကြောင်းကတော့...

337
01:48:21,220 --> 01:48:24,380
... ဝင်ခွင့် စာမေးပွဲကိုလည်း အောင်စေချင်တယ်။

338
01:48:29,916 --> 01:48:32,250
Tatsuya ရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုက ကျွန်တော့်ရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုပါ။

339
01:48:32,250 --> 01:48:34,010
ငါတို့လက်ထပ်တဲ့အထိ

340
01:48:36,530 --> 01:48:38,730
Tatsuya သည် အမေနှင့်သာ သက်ဆိုင်လိမ့်မည်။

341
01:48:39,810 --> 01:48:40,210
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

342
01:48:40,210 --> 01:48:40,310
အဆင်ပြေပါတယ်။

343
01:48:43,700 --> 01:48:44,960
သေချာလား?

344
01:48:51,650 --> 01:48:53,050
အရမ်းတောင့်တင်းလာတယ်၊

345
01:48:56,980 --> 01:48:58,580
ဒီလိုမဖြစ်နိုင်ဘူး...

346
01:49:05,086 --> 01:49:07,020
မင်းသူတို့ကို စိတ်ပူနေတာလား...?

347
01:49:16,396 --> 01:49:17,330
သူတို့အကြောင်း...?

348
01:49:34,540 --> 01:49:38,440
အိမ်ထောင်ကျတဲ့အခါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

349
01:49:43,650 --> 01:49:45,370
Tatsuya နှင့်...

350
01:49:47,240 --> 01:49:49,200
ငါတို့ကလေးရဲ့ အနာဂတ်အတွက်၊

351
01:49:50,300 --> 01:49:51,760
အတူနေလို့မရတော့ဘူး။

352
01:49:52,866 --> 01:49:53,600
အထီးကျန်ဆန်တယ်။

353
01:49:57,073 --> 01:49:58,740
ဒါပေမယ့် ငါတို့ အသက်ရှင်နိုင်မယ်။

354
01:49:58,740 --> 01:50:00,240
မင်းက ယောက်ျားကောင်းပဲ မဟုတ်လား?

355
01:50:06,666 --> 01:50:07,800
နောက်တာပါ။

356
01:50:12,280 --> 01:50:18,210
ဘွဲ့ရတဲ့အထိ အဖေနဲ့အမေက ပံ့ပိုးပေးမှာပါ။

357
01:50:44,506 --> 01:50:46,040
အခုက နောက်ကျနေပြီ။

358
01:50:52,380 --> 01:50:55,320
မင်းကိုယ်တိုင် ဘောင်းဘီကို ချွတ်လိုက်တယ်...

359
01:50:55,320 --> 01:50:57,460
မင်းငါ့ကိုစောင့်နေခဲ့တာလား။

360
01:51:01,010 --> 01:51:01,810
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

361
01:51:11,186 --> 01:51:12,320
အဲဒါက ကျွန်မကို ဝမ်းနည်းစေတယ်။

362
01:51:24,886 --> 01:51:26,220
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

363
01:51:27,040 --> 01:51:28,280
ငိုလုမတတ်။

364
01:51:43,853 --> 01:51:44,720
အရမ်းခံစားရတယ်။

365
01:52:51,410 --> 01:52:53,610
ပိုခက်လာတယ်...

366
01:52:57,003 --> 01:52:57,670
ဟုတ်ပါတယ်။

367
01:53:10,313 --> 01:53:11,780
ဘယ်လက်က ပိုထူလဲ။

368
01:53:26,110 --> 01:53:27,310
အိုး၊ ကောင်းတယ်!

369
01:53:45,346 --> 01:53:47,480
ဖေဖေ မေမေတို့ကို အရမ်းချစ်တယ်။

370
01:53:52,630 --> 01:53:54,410
အမေ့ရင်သားက အကောင်းဆုံးပါ။

371
01:54:15,030 --> 01:54:15,830
အို ဘုရား...

372
01:54:20,930 --> 01:54:24,530
Tatsuya ၏ လိင်တံကြီးသည် ထီးထဲတွင် ပိုကြီးလာသည်။

373
01:54:41,723 --> 01:54:45,390
ဒီလိင်တံကြီးက ထီးထဲကို နစ်မြုပ်ပြီး ပုန်းနေတယ်။

374
01:54:45,390 --> 01:54:46,910
မင်း အားလုံးကို မျိုချလိုက်တယ်။

375
01:55:09,196 --> 01:55:10,930
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

376
01:55:56,570 --> 01:55:57,910
ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်။

377
01:56:03,970 --> 01:56:07,770
​ရေချိုးရင်​ တစ်​ကိုယ်​လုံး ​ချွေး​တွေထွက်​လာမယ်​...

378
01:56:09,790 --> 01:56:11,190
ကြားရတာ ကောင်းပါတယ်။

379
01:56:20,800 --> 01:56:22,220
ငါတို့ဘာလုပ်မှာလဲ။

380
01:56:27,946 --> 01:56:28,680
အိုဘုရား..

381
01:56:29,473 --> 01:56:29,940
Tatsuno

382
01:56:31,666 --> 01:56:32,600
မင်းအရမ်းခံစားရတယ်။

383
01:56:34,520 --> 01:56:34,685
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

384
01:56:37,320 --> 01:56:38,380
တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။

385
01:56:50,233 --> 01:56:51,500
မင်းကို စိတ်လျှော့စေချင်တယ်။

386
01:57:05,530 --> 01:57:07,130
မင်းမှာ စွမ်းအင်အများကြီးရှိတယ်။

387
01:57:12,650 --> 01:57:15,390
မိုက်တယ်မဟုတ်လား?

388
01:57:24,370 --> 01:57:25,510
မင်းအတွက်ဘယ်ဟာပိုကောင်းလဲ...

389
01:57:26,970 --> 01:57:28,350
မေမေက မင်းရဲ့ရင်သားတွေကို ချစ်တယ်။

390
01:57:32,643 --> 01:57:33,310
တကယ်လား...?

391
01:57:52,900 --> 01:57:54,920
အမေ နေကောင်းနေပြီ..

392
01:58:07,133 --> 01:58:08,000
အိုဘုရား....

393
01:58:11,256 --> 01:58:13,190
အဲဒါ မင်းအတွက် ကောင်းလား..?

394
01:58:25,700 --> 01:58:25,850
အရမ်းပူတယ်။

395
01:58:48,880 --> 01:58:50,960
ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားရပါသလား။

396
01:58:54,410 --> 01:58:56,400
ငါက ဒီလိုခံစားရတာ တစ်ယောက်တည်းလား။

397
01:58:58,573 --> 01:58:59,240
အဆင်ပြေပါတယ်။

398
01:59:11,250 --> 01:59:11,580
ကလိထိုးနေပြီ။

399
01:59:18,540 --> 01:59:19,120
ကြောင်နေသလို ခံစားရတယ်။

400
01:59:32,676 --> 01:59:33,810
အိုး.. နေလို့ကောင်းတယ်။

401
01:59:55,680 --> 01:59:57,280
သင့်ခန္ဓာကိုယ်အနှံ့

402
02:00:57,540 --> 02:00:59,300
ခဏစောင့်ပါဦး။

403
02:01:10,390 --> 02:01:10,570
အရမ်းစပ်တယ်!

404
02:01:41,060 --> 02:01:43,060
မင်းငါ့ကိုဒီလိုမလုပ်သင့်ဘူး...

405
02:01:44,546 --> 02:01:45,080
အဘယ်ကြောင့်မဟုတ်?

406
02:01:45,080 --> 02:01:45,530
မင်းလို အရသာရှိတော့တယ်။

407
02:01:56,520 --> 02:02:01,100
Aki-chan မင်းပါးစပ်က အဖြူတွေ အများကြီးထွက်လာတယ်။

408
02:02:05,166 --> 02:02:06,100
ပေါက်နေတာလား။

409
02:02:09,420 --> 02:02:09,620
ဟုတ်ကဲ့

410
02:02:11,123 --> 02:02:11,790
ကြည့်ပါရစေ

411
02:02:18,900 --> 02:02:20,560
အိုး ပူတယ်။

412
02:02:35,513 --> 02:02:36,780
အရမ်းခံစားရတယ်...

413
02:02:37,880 --> 02:02:39,780
အခုမှ ပိုကောင်းလာတယ်။

414
02:03:28,560 --> 02:03:29,145
အပြင်ထွက်တာ ကောင်းတယ် မထင်ဘူး။

415
02:03:43,160 --> 02:03:45,060
အလယ်မှာ အကောင်းဆုံးခံစားရတယ်။

416
02:03:45,060 --> 02:03:45,220
နာကျင်သလား

417
02:03:55,640 --> 02:03:57,400
ဒါကို မင်းအတွက် ငါဖယ်ထုတ်ချင်လား။

418
02:03:58,406 --> 02:03:59,140
ကျေးဇူးပြု၍

419
02:04:03,420 --> 02:04:04,220
ပြန်ပေးပါ။

420
02:04:13,480 --> 02:04:14,680
အဖြူရောင်ကိုယူပါ။

421
02:04:19,493 --> 02:04:20,360
ကလိထိုးတယ်။

422
02:04:23,540 --> 02:04:24,340
မတ်တပ်ရပ်ပါ။

423
02:04:26,226 --> 02:04:26,960
အိုး...

424
02:04:29,050 --> 02:04:29,950
မတ်တပ်ရပ်!

425
02:04:30,190 --> 02:04:32,910
မလုပ်​နိုင်​​တော့ဘူး...!

426
02:04:34,183 --> 02:04:34,650
လာပါ။

427
02:04:38,020 --> 02:04:38,220
ဗုဒ္ဓေါ

428
02:04:43,080 --> 02:04:44,480
မင်းက အရမ်းတက်ကြွတယ်။

429
02:05:25,450 --> 02:05:29,140
ဒါက မင်းရဲ့လေ့လာမှုကို အာရုံစိုက်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်။

430
02:05:29,140 --> 02:05:29,740
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]


